Hometown favorite based on the beloved filmcentered on the 1904 St. Louis World’s Fair returns Aug. 6-13